[Exilado numa tristeza além desta literatura.]

Moacyr Félix

Exilado numa tristeza além desta literatura.

       Escrever, para quê? e por que não

       se a teimosia de viver não encontra

       outra saída e nem outro chão?

 

Exilado nos exílios dos poetas

                    dos estudantes

                    dos cientistas

                    dos artistas

                    dos jornalistas

                    dos políticos

 

Exilado na anistia que não chega

 

Exilado na censura, ou pior ainda

        na autocensura em que se poda

        a vida na mão que escreve

 

Exilado na poesia aguada pelos medos

       de aparecer com a viva cor do sangue

 

Exilado no eruditismo que ignora

       ser a fala uma expressão de amor

       mais partícipe na criação da vida

       do que a arte longe do povo

                           ou sem raízes

       no coração daquele que a faz

 

Exilado nas teclas da máquina

       empoeirada

 

Exilado em cinqüenta anos de vida

       entre duas guerras no mundo

       e duas ditaduras aqui

 

Exilado no silêncio que é melhor

       que os fingimentos de falar

 

Exilado nas notícias que recebo

 

Exilado nas notícias que não recebo

 

Exilado entre as notícias

       que entre as notícias leio

 

Exilado exatamente, tão exatamente

       que não vejo mais a diferença

       entre as duas linhas paralelas

       do que era a vida e do que é a morte

 

Você também pode se interessar por

— Colofão

Coordenação

Marcelo Ferraz (UFG/CNPq)

Nelson Martinelli Filho (IFES/UFES/CNPq)

Wilberth Salgueiro (UFES/CNPq)

Bolsistas de apoio técnico (FAPES)

Juliana Celestino

Valéria Goldner Anchesqui

Bolsistas de pós-doutorado (CNPq)

Camila Hespanhol Peruchi

Rafael Fava Belúzio

Pesquisadores/as vinculados/as

Abílio Pacheco de Souza (UNIFESSPA)

Ana Clara Magalhães (UnB)

Cleidson Frisso Braz (Doutorando UFES)

Cristiano Augusto da Silva (UESC)

Diana Junkes (UFSCar)

Fabíola Padilha (UFES)

Francielle Villaça (Mestranda UFES)

Henrique Marques Samyn (UERJ)

Marcelo Paiva de Souza (UFPR/CNPq)

Mariane Tavares (Pós-doutoranda UFES)

Patrícia Marcondes de Barros (UEL)

Susana Souto Silva (UFAL)

Weverson Dadalto (IFES)

Além dos nomes acima muitas outras pessoas colaboraram com o projeto. Para uma lista mais completa de agradecimentos, confira a página Sobre o projeto.

O MPAC é um projeto de caráter científico, educativo e cultural, sem fins lucrativos. É vedada a reprodução parcial ou integral dos conteúdos da página para objetivos comerciais. Caso algum titular ou representante legal dos direitos autorais de obras aqui reproduzidas desejem, por qualquer razão e em qualquer momento, excluir algum poema da página, pedimos que entrem em contato com a nossa equipe. A demanda será solucionada o mais rapidamente possível.

— Financiamento e realização

© 2026 Todos os direitos reservados