Poema publicado na parte intitulada “Poemas policiais” da seção "Poemas Finais" (1979) da “Poesia Completa” do autor. Segundo Cláudia Cordeiro, organizadora da "Poesia Completa", o ano de 1979 marca o início da maioria da criação dos poemas, mas o poeta, ao longo de sua produção literária, escreveu muitos outros em variadas datas e somou-os ao volume. O livro se encontra na seção "Obra consolidada" da "Poesia Completa" do autor. Nessa seção, constam obras nunca publicadas integralmente, que perderam o ineditismo porque tiveram recortes publicados e/ou não contaram com a organização final do poeta. Foram, então, recompostas por ela a partir de poemas avulsos indicados por ele em seus originais e conjunto de pastas com respectivos títulos.
Comentário do pesquisador
Optou-se por registrar esse poema no Memorial Poético dos Anos de Chumbo devido à ênfase com a qual tematiza a violência no cárcere.